Dior veste le amazzoni…non solo a cavallo

Tempo di feste, di ricevimenti, di brindisi e quindi tempo di moda! In passato molti sono stati gli stilisti che si sono ispirati al mondo dell’equitazione ma oggi vogliamo porre l’attenzione su una delle ultime proposte ovvero quella della Maison Dior affidata alla mente creativa di Maria Grazia Chiuri che con la collezione Dior Cruise 2019 ha ideato una serie di abiti che contempera le tradizioni di due mondi, pensata per una donna dinamica, sportiva ma attenta al glamour. Una proposta che potrà offrire idee alle tante amazzoni che festeggeranno l’arrivo del nuovo anno all’insegna della loro passione. Sud America, Francia, Italia, letteratura, tradizione equestre, si fondono a creare abiti fortemente caratterizzati ma che rappresentano e uniscono le donne e le culture di terre lontane, identificate in uno stesso stile di vita e in un’attitudine verso l’estetica che è sinonimo di praticità, carattere e ricercatezza. Ci piace il fatto che questa collezione si ispiri fortemente a quelle giovani donne, le escaramuzas, che hanno rivendicato il diritto di partecipare alla charreada, il classico rodeo messicano tradizionalmente riservato agli uomini. E chissà che Dior, come altri marchi del luxury già fanno, non inauguri un Rodeo Dior come ci fanno ben sperare le parole della Chiuri, facendosi così portavoce nel mondo di questo fantastico sport. L’attrice Jennifer Lawrence infine, scelta come testimonial, incarna perfettamente il mix di delicatezza e forza che le amazzoni di ogni dove rappresentano…e quindi che i festeggiamenti per il 2019 abbiano inizio!

(photo by Vivienne Bathenia)

Ippolita May

Dior dresses the horsewomen … not only on horseback

It’s time for parties, celebrations, toasts and therefore fashion! In the past many designers have been inspired by the equestrian world but today we want to focus on one of the latest proposals of the Maison Dior entrusted to the creative mind of Maria Grazia Chiuri who with the Dior Cruise 2019 collection has created a series of dresses that reflects the traditions of two different cultures, designed for a dynamic, sporty but glamorous woman. A proposal that will offer ideas to the many horsewomen who will celebrate the arrival of the new year in the name of their passion. South America, France, Italy, literature, equestrian tradition, merge to create strongly characterized clothes that represent and unite women and cultures of distant lands, identified in the same lifestyle and in an attitude towards aesthetics that is synonymous with practicality, character and refinement. We like the fact that this collection is strongly inspired by those young women, the escaramuzas, who claimed the right to participate in the charreada, the classic Mexican rodeo traditionally reserved for men. And who knows that Dior, like other luxury brands already do, does not inaugurate a Dior Rodeo as the words of Chiuri give us hope, becoming a spokesman in the world of this fantastic sport. Finally, the actress Jennifer Lawrence, chosen as a testimonial, perfectly embodies the mix of delicacy and strength that the horsewomen of every where represent … and therefore that let the celebrations for 2019 begin!

Lascia un commento